Nouvelle version Portugaise du Manuel de l'Utilisateur MFM Date de mise en ligne : mardi 31 janvier 2012 Une collaboration avec l'Université brésilienne de CAMPINAS a permis d'actualiser le manuel de l'utilisateur MFM portugais avec une nouvelle édition 2012 qui tient compte de la MFM-20. Télécharger le : Manual do Usuario e folha de escore MFM - 2012 Version validée par le Comité de Pilotage MFM en 2011 au Brésil

Nouvelles publications concernant la MFM Date de mise en ligne : mercredi 24 août 2011 Quatre nouvelles publications dans lesquelles la MFM prend sa place sont à votre disposition par téléchargement gratuit depuis les pages "Publications" du site. 173rd ENMC international workshop: Congenital muscular dystrophy outcome measures, 5-7 March 2010, Naarden, The Nertherlands by C.G. Bönnemann, A. Rutkowski, E. Mercuri, F. Muntoni, for the CMD Outcomes Consortium Upper limb function in adults with Duchenne muscular dystrophy by Bart Bartels, Robert F. Pangalila, Michael P. Bergen, Nicolle A. M. Cobben, Henk J. Stam, Marij E. Roebroeck Fonction musculaire et atteinte d'organes dans la dystrophie myotonique de type 1 by L.Pruna, F. Machado, L. Louis, G. Vassé et P. Kaminsky Regional body composition and functional impairment in patients with Myotonic Dystrophy by Lelia PRUNA, Jérôme CHATELIN, Véronique PASCAL-VIGNERON, et Pierre KAMINSKY

Nouvelle version Néerlandaise du Manuel de l'Utilisateur MFM Date de mise en ligne : jeudi 9 juin 2011 Suite à un important travail de formation de 70 thérapeutes néerlandais, la version Néerlandaise du manuel de l'utilisateur a été modifiée. Vous pouvez télécharger cette nouvelle version.

2ème édition du Manuel de l'Utilisateur version espagnole Date de mise en ligne : jeudi 17 février 2011 Nous invitons tous les professionnels utilisant à la MFM à télécharger la 2ème édition  du Manuel de l'Utilisateur 2010 et à se référer à cette édition lors des passations de l'échelle. Cette nouvelle édition est plus précise et identifie les items de la MFM-20 pour les enfants avant 7 ans. La feuille de cotation MFM a également été modifiée et tient compte de l'identification des items de la MFM-20 et du calcul des scores de cette MFM plus courte adaptée et validée pour les enfants avant 7 ans. Vous pouvez dés à présent télécharger cette 2ème édition du Manuel de l'utilisateur et la feuille de cotation en espagnol en cliquant sur le lien suivant : télécharger

Validation de la traduction allemande du Manuel MFM et 1ère édition du "MFM Anwenderhanbuch" Date de mise en ligne : mercredi 8 décembre 2010 La version allemande du Manuel de l'Utilisateur de la MFM est validée. Nous remercions Monsieur le Dr Oswald Hasselmann et son équipe ainsi que 2 kinésithérapeutes franco-allemandes pour l'important travail de traduction, traduction reverse et relectures réalisé. Une journée de travail sur les 32 items de la MFM à l'aide clips vidéo a permit de finaliser cette validation. Vous pouvez dés à présent télécharger cette 1ère édition du "MFM Anwenderhandbuch Deutsch" depuis la page le manuel de l'utilisateur